종이책으로 읽는다는 것
종이책을 펼치면 문장을 읽기 전에 먼저 물건 하나와 마주하게 된다. 표지의 단단함과 책등의 굽은 정도가 손에 전해진다. 책을 어느 각도로 놓을지, 손가락을 어디에 둘지 정하는 작은 움직임이 이어진다. 이 준비는 대개 의식하지 못할 만큼 짧다. 그래도 읽는 일이 눈으로 글자를 따라가는 활동만은 아니라는 사실을 알려 준다. 몸은 첫 문장에 도착하기 전부터 이미 책의 크기와 무게에 맞추어 자리를 잡는다.
종이는 모두 같은 촉감을 지니지 않는다. 매끈한 면에서는 손끝이 쉽게 미끄러지고 거친 면에서는 조금 멈춘다. 얇은 장에는 뒷면의 글자가 희미하게 비치기도 한다. 이런 차이가 내용의 가치를 결정하지는 않지만 읽는 동안의 분위기에는 조용히 관여한다. 같은 문장이라도 빛이 종이에 내려앉는 방식에 따라 눈이 쉬는 자리가 달라진다. 종이를 바라보는 시간과 문장을 이해하는 시간은 완전히 분리되어 흐르지 않는 것 같다.
페이지를 넘기는 동작에는 짧은 중단이 들어 있다. 한쪽 면의 마지막 줄에서 다른 면의 첫 줄로 옮겨 가는 동안 손이 움직인다. 급한 장면에서는 그 틈이 아주 짧게 느껴지고 어려운 문장 뒤에서는 작은 쉼표처럼 느껴진다. 책은 계속 이어지지만 읽는 몸은 잠깐씩 리듬을 바꾼다. 그 간격 덕분에 방금 읽은 말이 다음 말에 밀려나기 전에 아주 잠시 머물 공간을 얻기도 한다.
책의 두께는 읽은 만큼과 남은 만큼을 동시에 보여 준다. 왼손에 쌓인 장이 많아지고 오른손 아래의 장이 줄어든다. 그렇다고 읽기의 깊이까지 두께로 잴 수 있는 것은 아니다. 몇 쪽을 빠르게 지나간 날보다 한 문장 앞에서 오래 머문 날이 더 선명하게 남을 수도 있다. 물리적인 진도는 분명하지만 이해의 진도는 그렇게 곧은 모양을 갖지 않는다. 둘 사이의 차이를 그대로 두는 편이 편안하다.
여백은 아무것도 쓰이지 않은 부분이지만 읽는 경험에서 빠져 있지는 않다. 시선이 줄 바깥으로 나가 잠시 쉬는 곳이 되고 손가락이 글자를 가리지 않고 닿는 자리도 된다. 연필로 표시를 남기는 사람에게는 생각이 잠깐 머무는 장소가 될 것이다. 표시를 하지 않는 읽기에도 여백은 필요하다. 채울 수 있다는 가능성과 비워 둘 수 있다는 선택이 한 페이지 안에 나란히 놓여 있기 때문이다.
앞에서 읽은 대목을 다시 찾을 때 정확한 쪽수보다 위치가 먼저 떠오르기도 한다. 왼쪽 면의 아래쪽이었거나 장을 넘기기 바로 전이었던 기억이다. 그 감각을 따라 몇 장을 되돌리다 보면 찾던 문장 대신 다른 문장을 만나기도 한다. 검색처럼 곧장 도착하는 방식은 아니지만 돌아가는 길에도 읽기가 생긴다. 다만 그 우연이 언제나 더 좋은 것은 아니다. 필요한 문장을 빨리 찾고 싶은 날에는 불편함이 분명하게 느껴진다.
종이책이 모든 상황에 알맞은 것은 아니다. 두꺼운 책을 오래 들고 있으면 손목이 무겁고 빛이 부족하면 글자가 흐려진다. 글씨 크기를 마음대로 바꿀 수도 없다. 화면으로 읽는 방식이 더 편리한 순간도 얼마든지 있다. 한 가지 매체를 좋아한다는 이유로 다른 매체의 장점을 지울 필요는 없다. 종이의 감각을 말하는 일은 어떤 독자가 더 진지한지 순서를 매기는 일과는 거리가 있어야 한다.
책갈피를 끼우고 책을 덮으면 읽던 시간에 눈에 보이는 경계가 생긴다. 문장은 닫힌 표지 안에 남고 손은 다른 일을 시작한다. 그러나 이야기가 곧바로 멈추는 것은 아니다. 짧은 표현 하나가 컵을 씻는 동안 떠오르거나 아직 이해하지 못한 부분이 조용히 따라오기도 한다. 책을 덮는 동작은 내용을 끝내기보다 잠깐 떨어져 있을 자리를 마련한다. 다시 펼칠 때까지 그 거리가 생각을 바꾸어 놓을 수도 있다.
종이책으로 읽는다는 것은 결국 일정한 속도를 강요받지 않는 물건 곁에 시간을 두는 일일지도 모른다. 물론 페이지를 서둘러 넘길 수도 있고 같은 곳을 여러 번 읽을 수도 있다. 책이 대신 결정해 주는 것은 없다. 다만 손에 잡히는 가장자리와 눈앞의 제한된 면이 지금 머무는 곳을 알려 준다. 마지막 장까지 가지 못한 날에도 읽기는 이미 일어났다. 책갈피가 놓인 자리는 부족함의 표시보다 다시 만날 수 있는 위치에 가깝다.